top of page



個人情報保護方針(プライバシーポリシー)は、このウェブサイト(以下「ストア」といいます)が、このウェブサイトの使用中にお客様がストアに提供した情報をどのように使用し、保護するかを定義します。ストアは、お客様のプライバシーが確実に保護されるよう努めます。 このウェブサイトを使用する際にお客様を特定できる特定の情報の提供をお願いする場合、その情報はこのプライバシーに関する声明に従ってのみ使用されることをご安心ください。販売者は、このページを更新することにより、このポリシーを随時変更することがあります。このページを時々チェックして、変更内容に問題がないことを確認してください。

What we collect

We may collect the following information.:

  • Name

  • Contact information, including email address

  • Demographics such as zip codes, preferences, and interests

  • Other information related to customer surveys and/or offers

For a complete list of cookies we collect see List of cookies we collectsection

What do we do with the information we collect?

We need this information to understand your needs and provide you with a better service and in particular for the following reasons.:

  • Internal record keeping

  • We may use information to improve our products and services.

  • We may periodically send you promotional emails about new products, special offers or other information that we think will interest you using the email address you have provided.

  • From time to time, we may use your information to contact you for market research purposes. We may contact you by email, telephone, fax or letter. We may use the information to tailor the website to your interests.


We are committed to making sure your information is safe. To prevent unauthorized access or disclosure, we have put in place appropriate physical, electronic and managerial procedures to protect and secure the information we collect online.

How we use cookies

A cookie is a small file that asks permission to be placed on your computer’s hard drive. When you accept, a file will be added and a cookie will help analyze your web traffic or notify you when you visit a particular site. Cookies allow web applications to respond to you as an individual. Web applications can be customized to meet your needs, likes and dislikes by collecting and remembering information about your preferences.

We use traffic log cookies to identify which page you are using. This helps us analyze information about web page traffic and improve our website to tailor it to our customers’ needs. We use this information for statistical analysis purposes only and then the data is deleted from the system.

Overall, cookies allow us to provide you with a better website by enabling us to monitor which pages you find helpful and which you do not. Cookies do not allow us to access your computer or any information about you other than the information you choose to share with us. You can choose to accept or decline cookies. Most web browsers automatically accept cookies. But you can usually modify your browser settings to reject cookies if you want. This may prevent you from taking full advantage of the website.

Links to other websites

Our website may contain links to other websites of interest. However, when you use these links to leave our site, you should be aware that we have no control over other sites. Therefore, we cannot be responsible for the protection and privacy of any information you provide while visiting such sites and such sites are not subject to this privacy statement. You should exercise caution and look at the privacy statements associated with the website in question.

Control of your personal information

You can choose to limit the collection or use of your personal information in the following ways:

Whenever you are asked to fill out a form on the website, look for a box that you can click to indicate that you do not want the information to be used by anyone for direct marketing purposes.

  • If you have previously agreed to us using your personal information for direct marketing purposes, you may change your mind at any time by notifying us using our Contact Us information.

  • We will not sell, distribute or rent your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so. We may use your personal information to send you promotional information about third parties that we think may be of interest to you if you tell us you want this to happen.

You can request details of the personal data we hold about you under the Data Protection Act 1998 for a small fee. If you would like a copy of the information you have stored, please email this request to us using the Contact Us information.

If you believe that any information we hold is inaccurate or incomplete, please write to or email us as soon as possible at the address above. We will promptly correct any information found to be inaccurate.

List of cookies we collect

The table below lists the cookies we collect and what information they store.

COOKIE NAME                                          COOKIE DESCRIPTION

FORM_KEY                                                 Stores randomly generated key used to prevent forged requests.

PHPSESSID                                                 Your session ID on the server.

GUEST-VIEW                                              Allows guests to view and edit their orders.

PERSISTENT_SHOPPING_CART             A link to information about your cart and viewing history, if you have asked for this.

STF                                                               Information on products you have emailed to friends.

STORE                                                          The store view or language you have selected.

USER_ALLOWED_SAVE_COOKIE           Indicates whether a customer allowed to use cookies.

MAGE-CACHE-SESSID                              Facilitates caching of content on the browser to make pages load faster.

MAGE-CACHE-STORAGE                         Facilitates caching of content on the browser to make pages load faster.

MAGE-CACHE-STORAGE-SECTION-INVALIDATION         Facilitates caching of content on the browser to make pages load faster.

MAGE-CACHE-TIMEOUT                           Facilitates caching of content on the browser to make pages load faster.

SECTION-DATA-IDS                                    Facilitates caching of content on the browser to make pages load faster.

PRIVATE_CONTENT_VERSION                 Facilitates caching of content on the browser to make pages load faster.

X-MAGENTO-VARY                                     Facilitates caching of content on the server to make pages load faster.

MAGE-TRANSLATION-FILE-VERSION     Facilitates translation of content to other languages.

MAGE-TRANSLATION-STORAGE              Facilitates translation of content to other languages.

bottom of page